quarta-feira, abril 19, 2023

Goleiro marca, de bicileta, o gol de empate de seu time aos 98 minutos da etapa final

O time holandês da 4ª Divisão B, o UOW '02 estava perdendo por 2

a 1 para o líder da divisão RKVV Vaesrade no início dos acréscimos,

no entanto, aos 98 minutos, o goleiro do UOW '02 ajudou seu time a

empatar ao marcar com um gol de bicicleta... 

English Version

Dutch 4th Division B team UOW '02 was trailing by 2 to 1 to leaders

RKVV Vaesrade at the start of stoppage time, however, in the 98 th
minute, the UOW '02 goalkeeper helped his team to equalize by

scoring with a bicycle kick...

Oito profissionais de saúde vão ser julgados pelo “homicídio simples” de Diego Maradona... Os acusados enfrentam sentenças que variam entre os oito e 25 anos de prisão

Imagem: Autor Desconhecido

Um tribunal de apelação da Argentina confirmou esta terça-feira que oito pessoas vão a julgamento no caso da morte de Diego Armando Maradona, pelo suposto crime de homicídio simples com dolo eventual...  


Segundo fontes judiciais, o tribunal da cidade de San Isidro determinou, por unanimidade, rejeitar os pedidos de anulação do processo e de mudança de classificação jurídica do processo judicial. 


As oito pessoas que se vão sentar no banco dos réus são o neurocirurgião Leopoldo Luque, a psiquiatra Agustina Cosachov, o psicólogo Carlos Díaz, Nancy Forlini, médico que coordenou o atendimento domiciliar do ex-futebolista, o coordenador dos enfermeiros Mariano Perroni, o enfermeiro Ricardo Omar Almirón, a enfermeira Dahiana Gisela Madrid e o médico clínico Pedro Di Spagna... 


Os profissionais de saúde, que permanecem em liberdade até ao julgamento, já que a procuradoria de San Isidro nunca solicitou a prisão preventiva, enfrentam sentenças que podem variar entre os oito e 25 anos de prisão. 


Diego Armando Maradona, que somou 91 jogos pela seleção da Argentina e marcou 34 gols, morreu em 25 de novembro de 2020, aos 60 anos, após sofrer uma parada cardíaca na sua vivenda em Tigre, na província de Buenos Aires... 


A carreira de Maradona enquanto futebolista, de 1976 a 1997, ficou marcada pela conquista do Mundial1986, à serviço da Argentina, e por dois títulos italianos e uma Taça UEFA pelo Nápoles, time pelo qual jogou de 1984 a 1991. 


Durante sua carreira Maradona vestiu as camisas do Argentinos Juniors (1976 a 1980), Boca Juniors (1981 e entre 1995 e 1997), FC Barcelona (1982 a 1984), Sevilha (1992/93) e Newell's Old Boys (1993/94). 


English Version

 An appeals court in Argentina confirmed this Tuesday that eight people are on trial in the case of the death of Diego Armando Maradona, for the alleged crime of simple homicide with eventual intent...

According to judicial sources, the court of the city of San Isidro decided, unanimously, to reject the requests of annulment of the process and of change of legal classification of the judicial process.

The eight people who will sit in the dock are the neurosurgeon Leopoldo Luque, the psychiatrist Agustina Cosachov, the psychologist Carlos Díaz, Nancy Forlini, the doctor who coordinated the home care of the former footballer, the coordinator of the nurses Mariano Perroni, the nurse Ricardo Omar Almirón, nurse Dahiana Gisela Madrid and clinical doctor Pedro Di Spagna...

The health professionals, who remain free until the trial, as the San Isidro prosecutor's office never requested pre-trial detention, face sentences that can vary between eight and 25 years in prison.

Diego Armando Maradona, who made 91 appearances for the Argentina national team and scored 34 goals, died on November 25, 2020, aged 60, after suffering a cardiac arrest at his home in Tigre, in the province of Buenos Aires...

Maradona's career as a footballer, from 1976 to 1997, was marked by the conquest of the 1986 World Cup, at the service of Argentina, and by two Italian titles and a UEFA Cup for Napoli, the team for which he played from 1984 to 1991.

During his career Maradona wore the shirts of Argentinos Juniors (1976 to 1980), Boca Juniors (1981 and between 1995 and 1997), FC Barcelona (1982 to 1984), Sevilla (1992/93) and Newell's Old Boys (1993/94) .

Noel Hanna, que escalou o Everest 10 vezes, morreu no Annapurna

Imagem: Autor Desconhecido

O alpinista norte-irlandês Noel Hanna, que conseguiu alcançar o pico mais alto do mundo por dez vezes, foi encontrado sem vida no acampamento quatro do Monte Annapurna, de onde desceu após chegar ao cume, informaram as autoridades nepalesas... 

 

O corpo do alpinista foi encontrado sem vida na terça-feira no acampamento Annapurna IV (8.091 metros), o décimo pico mais alto do mundo localizado no Himalaia, disse o diretor do Departamento de Turismo do Nepal, Yubaraj Khatiwada. 


Hanna estava descendo a montanha depois de chegar ao cume na manhã de segunda-feira, disse à agência de escalada encarregada de sua expedição, a Seven Summit Treks... 


Embora o renomado alpinista, conhecido como um dos "fundadores da Corrida Espartana", tenha alcançado o topo do Everest dez vezes, a última das quais no ano passado, esta seria a primeira vez que ele cegaria ao cume do Annapurna. 


Da mesma forma, Khatiwada denunciou o desaparecimento do alpinista indiano Anurag Maloo, com quem perderam contato na última segunda-feira enquanto se dirigiam ao topo do mesmo pico, mas já foi encontrado com vida... 


Com Hanna, as montanhas do Himalaia tiraram, até aqui, a vida de pelo menos quatro pessoas. 


English Version


Noel Hanna, who climbed Everest 10 times, died on Annapurna The climber from Northern Ireland had just stepped on the 10th highest peak in the world located in the Himalayas Northern Irish climber Noel Hanna, who managed to reach the world's highest peak ten times, has been found dead at Camp Four on Mount Annapurna, where he descended after reaching the summit, Nepalese authorities said... The climber's body was found dead on Tuesday at Annapurna IV Camp (8,091 meters), the 10th highest peak in the world located in the Himalayas, said the director of the Nepal Department of Tourism, Yubaraj Khatiwada. Hanna was heading down the mountain after reaching the summit on Monday morning, he told the climbing agency in charge of his expedition, Seven Summit Treks... Although the renowned climber, known as one of the "founders of the Spartan Race", has reached the top of Everest ten times, the last time last year, this would be the first time he has summited Annapurna. Likewise, Khatiwada reported the disappearance of the Indian climber Anurag Maloo, with whom they lost contact last Monday while heading to the top of the same peak, but has since been found alive... With Hanna, the Himalayan Mountains have so far claimed the lives of at least four people.

segunda-feira, abril 17, 2023

Johan Neeskens versus Sepp Mayer - Final da Copa do Mundo de 1974

Imagem: Bundesarchiv/Bild

ABC perde para o Londrina por 1 a 0

Imagem: Rennê Carvalho/ABC FC

No Estádio do Café, em Londrina, o ABC foi batido pelos donos da casa pelo placar de 1 a 0…

O gol marcado por Diego Jardel aos 43 minutos da etapa final, saiu numa falha primaria de marcação da zaga alvinegra.

Resultado premiou o empenho do Londrina...

Já o ABC, desgastado pelo excesso de jogos e com pouco tempo para preparar sua equipe para a estreia, nada fez para merecer um resultado melhor.

De volta a Natal o alvinegro terá uma semana dura…

Na quinta-feira encara o América ainda pela sexta rodada do quadrangular final do campeonato estadual e, no domingo, recebe o Vitória.

English Version

At Estádio do Café, in Londrina, ABC was beaten by the hosts by the score of 1 to 0…

The goal scored by Diego Jardel in the 43rd minute of the final stage came out of a primary failure by the alvinegra defense.

Result rewarded Londrina's commitment...

  ABC, on the other hand, worn out by the excess of games and with little time to prepare its team for the debut, did nothing to deserve a better result.

Back in Natal, the alvinegro will have a tough week…

On Thursday, they will face América in the sixth round of the final round of the state championship and, on Sunday, they will receive Vitória.


Imagem: Futebol Interior

domingo, abril 16, 2023

A raiva incontida

Imagem: AP

A chegada de Jorge Sampaoli gera um misto de desconfiança e esperança no torcedor rubro-negro

Imagem: Autor Desconhecido

Jorge Sampaoli chega ao Brasil cercado de incertezas e desconfiança...

O torcedor do Flamengo anda escabreado com o vai não vai do time.

Será um início difícil para o treinador...

E, angustiante para o torcedor

English Version

Jorge Sampaoli arrives in Brazil surrounded by uncertainties and distrust...

Flamengo supporters are confused by the team's go-no-go.

It will be a difficult start for the coach...

And, harrowing for the fan.

Vasco começa bem, mas depois sofre para garantir a vitória por 2 a 1 sobre o Atlético Mineiro

Imagem: Daniel Ramalho

Começou a Série A

Na arrancada da Série A, Fluminense, Athletico Paranaense, Botafogo, Palmeiras, RB Bragantino e Vasco da Gama venceram...

Internacional e Fortaleza ficaram no empate.

Já Atlético Mineiro, Bahia, Cuiabá, São Paulo, Goiás e América Mineiro amargaram derrotas...

Logo mais, Flamengo e Coritiba, Corinthians e Cruzeiro e Grêmio e Santos fecham a primeira rodada.

English Version

In the start of Serie A, Fluminense, Athletico Paranaense, Botafogo, Palmeiras, RB Bragantino and Vasco da Gama won...

Internacional and Fortaleza were tied.

Atlético Mineiro, Bahia, Cuiabá, São Paulo, Goiás and América Mineiro suffered defeats...

Soon, Flamengo and Coritiba, Corinthians and Cruzeiro and Grêmio and Santos close the first round.

A SAF é bem-vinda, porém, tem razão os conselheiros que desejam tudo muito bem explicadinho

Não vejo nenhum problema em relação aos questionamentos que estão sendo levantados por conselheiros do América em relação a SAF...

Nada mais correto.

Esmiuçar o contrato é obrigação de quem terá a responsabilidade de aprovar ou não o negócio.

Entendo a ansiedade do torcedor médio...

A SAF é bem-vinda, porém, cautela e caldo de galinha nunca fizeram mal a ninguém.

English Version

I don't see any problem with the questions that are being raised by America's advisers in relation to the SAF...

Nothing more correct.

Examining the contract is the obligation of those who will be responsible for approving or rejecting the deal.

I understand the anxiety of the average fan...

SAF is welcome, however, caution and chicken broth never hurt anyone.

Série B... Logo mais a bola rola para Criciúma e Tombense, Londrina e ABC, e Vitória e Ponte Preta

Dando continuidade a primeira rodada da Série B, o Vila Nova venceu o Novorizontino por 2 a 1, o Mirassol derrotou a Chapecoense por 1 a 0, O Sampaio Corrêa empatou com o Atlético Goianiense em 3 a 3 e, o Juventude, no Alfredo Jaconi, em Caxias, perdeu para o Botafogo de Ribeirão Preto por 2 a 1...

Mais tarde, Criciúma e Tombense, Londrina e ABC, e Vitória e Ponte Preta se enfrentam.

A partida CRB e Sport foi adiada...

O adiamento aconteceu em função da equipe pernambucana está disputando as finais do campeonato estadual.

English Version

Continuing the first round of Serie B, Vila Nova beat Novorizontino by 2-1, Mirassol defeated Chapecoense by 1-0, Sampaio Corrêa drew 3-3 with Atlético Goianiense and, Juventude, at Alfredo Jaconi , in Caxias, lost to Botafogo de Ribeirão Preto by 2 to 1...

Later, Criciúma and Tombense, Londrina and ABC, and Vitória and Ponte Preta face each other.

The CRB and Sport match has been postponed...

The postponement happened because the team from Pernambuco is playing in the finals of the state championship.

sábado, abril 15, 2023

O choque entre Marc Marquez e Miguel Oliveira

Imagem: Marcelo Del Pozo/MotoGP

Começa a Série B... sem gigantes o equilíbrio deve prevalecer

Imagem: Autor Desconhecido

Sem os gigantes, Série B começa...

O equilíbrio, em tese, dever ser a tônica.

Na partida de abertura, o Guarani, no Brinco de Ouro da Princesa, em Campinas, goleou o Avaí por 4 a 1...

Matheus Barbosa, marcou aos 12 minutos do primeiro tempo, abriu a contagem para o Guarani, ao marcar o primeiro gol da Série B.

Santiago Patiño, empatou para os catarinenses aos 8 minutos da segunda etapa...

Mas, Bruninho aos 30’, Derek aos 38’ e Régis, de pênalti, aos 46 deram números finais ao placar.

Na segunda partida, o Ituano, no Estádio Novelli Júnior, em Itu, derrotou o Ceará por 2 a 0...

Hygor aos 38’ do primeiro tempo, marcou contra e, Bruno Xavier, aos 51’ da etapa final ampliou para os paulistas.

English Version

Without the giants, Series B begins...

Balance, in theory, should be the tonic.

In the opening match, Guarani, at the Princess' Golden Earring, in Campinas, thrashed Avaí by 4-1...

Matheus Barbosa, scored in the 12th minute of the first half, opened the scoring for Guarani, by scoring the first goal of Série B.

Santiago Patiño, tied for Santa Catarina at 8 minutes of the second stage...

But Bruninho at 30', Derek at 38' and Régis, from the penalty spot, at 46' gave final numbers to the scoreboard.

In the second match, Ituano, at Estádio Novelli Júnior, in Itu, defeated Ceará by 2-0...

Hygor, at 38' of the first half, scored against and, Bruno Xavier, at 51' of the final stage, extended to the paulistas.

A edição 2023 do Campeonato Brasileiro da Série A e B, terá a maior projeção internacional de sua história...

Imagem: Danile Ramalho/Montagem: Fernando Amaral

Por Redação do Site Máquina do Esporte

A edição 2023 do Campeonato Brasileiro, que começou nesta sexta-feira (14), com a disputa de duas partidas da Série B, terá a maior projeção internacional de sua história...

Dessa forma, tanto a primeira quanto a segunda divisão do Brasileiro poderão ser consumidas em mais de 150 países, atingindo um público potencial de mais de 650 milhões de pessoas.

Em 2023, os jogos das Séries A e B da competição serão transmitidos em até 13 idiomas e estarão disponíveis na TV aberta, fechada e pay-per-view, além da plataforma de streaming Brasileirão Play, que conta com assinantes em mais de 90 países...

“A competição reúne atletas brasileiros consagrados em todo o mundo, além de atrair a atenção do público em geral pelos jovens talentos. A importância do produto é indiscutível”, comenta Leonardo Caetano, country manager da 1190 Sports Brasil, responsável pela comercialização dos direitos internacionais do Brasileirão.

“Além da qualidade dos jogos, também há um trabalho de produção e um cuidado audiovisual que envolve mais de 80 profissionais. Isso tudo, somado ao alto nível das transmissões e dos estádios, muitos deles palcos de Copa do Mundo, fazem desta uma atração de primeira grandeza”, acrescenta o executivo...

Desde que as transmissões internacionais foram iniciadas, em 2020, a 1190 Sports já colocou no ar mais de 2280 jogos ao vivo, sendo mais de 4600 horas de conteúdo, 123 magazine shows e mais de 150 episódios de conteúdos especiais.

Além disso, outra iniciativa da empresa foi a criação da série Inside the Clubs, um mergulho intensivo no universo dos times participantes do campeonato...

Aproximando a cultura futebolística brasileira dos fãs estrangeiros.

English Version

By the staff of the Máquina do Esporte website

The 2023 edition of the Brazilian Championship, which started this Friday (14th), with two Serie B matches, will have the greatest international projection in its history...

Thus, both the first and second divisions of Brasileiro can be consumed in more than 150 countries, reaching a potential audience of more than 650 million people.

In 2023, the competition's Series A and B games will be broadcast in up to 13 languages and will be available on open, closed and pay-per-view TV, in addition to the Brasileirão Play streaming platform, which has subscribers in more than 90 countries ...

“The competition brings together renowned Brazilian athletes from around the world, in addition to attracting the attention of the general public to young talents. The importance of the product is indisputable”, comments Leonardo Caetano, country manager of 1190 Sports Brasil, responsible for the commercialization of the international rights of the Brasileirão.

“In addition to the quality of the games, there is also production work and audiovisual care that involves more than 80 professionals. All this, added to the high level of transmissions and stadiums, many of them World Cup stages, make this a first-rate attraction”, adds the executive...

Since international broadcasts began in 2020, 1190 Sports has aired more than 2280 live games, with more than 4600 hours of content, 123 magazine shows and more than 150 episodes of special content.

In addition, another company initiative was the creation of the Inside the Clubs series, an intensive dive into the universe of teams participating in the championship...

Bringing Brazilian soccer culture closer to foreign fans.

quinta-feira, abril 13, 2023

A delicadeza das mulheres... o beijo de Carmen Pomies em Florrie Redford, na partida França e Inglaterra em 1925

Imagem: MacGregor/Topical Press/Agency Hulton Archive/Getty Images 

Potiguar de Mossoró derrota o Santa Cruz por 3 a 1 e conquista a terceira colocação no Campeonato Potiguar 2023

Imagem: Autor Desconhecido

Potiguar de Mossoró derrotou o Santa Cruz de Natal por 3 a 1 e garantiu sua participação na pré-Copa do Nordeste de 2024...

Wilson Potiguar, duas vezes e Romeu marcaram para a equipe mossoroense, enquanto Tallison abriu o placar para o tricolor.

O time de Mossoró agora volta sua atenção para a Série D...

Já o Santa Cruz não tem mais nada o que fazer em 2023.

English Version

Potiguar de Mossoró defeated Santa Cruz de Natal by 3 to 1 and guaranteed its participation in the pre-Copa do Nordeste 2024...

Wilson Potiguar, twice and Romeu scored for the team from Mossoro, while Tallison opened the scoring for the tricolor.

Mossoró's team now turns its attention to Série D...

Santa Cruz has nothing else to do in 2023.

CBF se antecipa e usa na Copa do Brasil e no Campeonato Brasileiro, a regra 'anti Dibu Martínez' nas cobranças de penalidades

Imagem: Autor Desconhecido

Brasil se antecipa e já usa regra 'anti Dibu'...

A norma, que se refere ao comportamento dos goleiros nas cobranças de pênaltis, será obrigatória em todas as competições a partir de 1º de julho, mas a CBF a implementa a partir desta semana.

O International Football Association Board (IFAB) e a FIFA, decidiram em março passado modificar sete das regras do futebol, incluindo 14, que se refere ao comportamento dos goleiros nas cobranças de pênaltis...

É a chamada regra 'anti Dibu Martínez' e que entrará em vigor em todas as competições a partir de 1º de julho, data em que começa a nova temporada.

A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) decidiu antecipar a regra 'anti Dibu' e começar a utilizá-la a partir desta semana tanto na Copa quanto no Campeonato Brasileiro...

A regra 14 estabelece que, a partir de 1 de julho, “o goleiro não deve comportasse de maneira que distraia o cobrador de forma antirregulamentar, por exemplo: atrasando a cobrança tocando as traves, o travessão e a rede”.

Essa modificação ocorreu após a polêmica gerada pelo comportamento de Emiliano 'Dibu' Martínez, goleiro do Aston Villa e da seleção argentina, nas disputas de pênaltis da Copa América 2021 e do Mundial Qatar 2022...

Na Copa América forçou o fracasso de Yerry Mina com suas provocações, na Copa do Mundo também forçou os erros de Van Dijk e Berghuis, nas quartas de final, e de Coman e Tchouameni, na final.

A atitude de Dibu provocou críticas de outros jogadores, como foi o caso do goleiro francês Hugo Lloris...

“Tem coisas que eu não sei fazer. Fazer besteiras no gol, desestabilizar o adversário jogando no limite, não sei como fazer. Sou muito racional, muito honesto para entrar nessa área. Não sei ganhar assim, e não quero perder assim...”, disse Lloris ao L'Equipe referindo-se a Dibu Martínez.

English Version

Brazil anticipates and already uses 'anti Dibu' rule

The norm, which refers to the behavior of goalkeepers in penalty kicks, will be mandatory in all competitions from July 1st, but the CBF implements it from this week.

The International Football Association Board (IFAB) and FIFA decided last March to modify seven of the rules of football, including 14, which refer to the behavior of goalkeepers in penalty kicks...

It is the so-called 'anti Dibu Martínez' rule and which will come into force in all competitions from July 1st, the date on which the new season begins.

The Brazilian Football Confederation (CBF) decided to anticipate the 'anti Dibu' rule and start using it from this week both in the Cup and in the Brazilian Championship...

Rule 14 establishes that, from July 1st, “the goalkeeper must not behave in a way that distracts the kick-taker in an anti-regulatory way, for example: delaying the kick by touching the goalposts, the crossbar and the net”.

This modification came after the controversy generated by the behavior of Emiliano 'Dibu' Martínez, goalkeeper for Aston Villa and the Argentine national team, in the penalty shootouts of the Copa América 2021 and the World Cup Qatar 2022...

In the Copa America he forced the failure of Yerry Mina with his provocations, in the World Cup he also forced the errors of Van Dijk and Berghuis, in the quarterfinals, and of Coman and Tchouameni, in the final.

Dibu's attitude provoked criticism from other players, as was the case of French goalkeeper Hugo Lloris...

“There are things I don't know how to do. Doing stupid things in goal, destabilizing the opponent playing at the limit, I don't know how to do it. I'm too rational, too honest to go into that area. I don't know how to win like that, and I don't want to lose like that…”, Lloris told L'Equipe referring to Dibu Martínez.

Quase um ano e meio a 70 metros abaixo do solo...

Imagem: MARCA

500 dias no subsolo: o desafio que Beatriz Flamini (foto) está prestes a cumprir

A aventureira partirá nesta sexta-feira da gruta de Granada onde permanece há quase um ano e meio a uma profundidade de 70 metros, sem referências de tempo e sem contacto com o mundo exterior.

Alberto R. Barbero/MARCA

A última vez que ele usou suas redes foi no final de 2021.

“Nos vemos novamente em abril/maio de 2023.”

Beatriz Flamini deixou pistas, mas não especificou.

Porque o sigilo foi e tem sido quase absoluto por questões de segurança.

Agora pode-se dizer, quando ele está prestes a certificar um desafio incrível.

“O desafio que me propus é entrar numa gruta e ficar lá no máximo 500 dias”, narrou então a atleta/aventureira aos envolvidos num projeto que deve terminar hoje cedo.

“Não é algo que faço por imposição, mas algo que escolho. Isso me deixa muito curioso, muito forte e muito feliz”, acrescentou.

“Não é que passe rápido ou devagar: é que o tempo não passa... são sempre quatro da manhã”

Beatriz Flamini (esportista/aventureira)

Sozinha a 70 metros de profundidade.

Sem luz solar.

Sem referências de tempo.

Sem contato com o exterior.

Ela foi a responsável pelo local e David Reyes, do Motril Speleology Club, foi o responsável pela segurança.

“Este é um projeto para muita gente, porque podem acontecer mil coisas que não sabíamos. Estávamos entrando em um mundo desconhecido para todos”, explica.

Entre outras medidas, foi elaborado um plano de emergência que incluía o fechamento da gruta para evitar a queda de animais e a entrada de intrusos, e a preparação de um caminho largo até uma esplanada para permitir o pouso de um helicóptero de resgate no caso de emergência.

“As cavernas costumam ser lugares bastante seguros, mas muito hostis ao ser humano e principalmente ao cérebro, porque você não vê a luz do dia, não sabe como o tempo voa, não tem referências ou estímulos sonoros... o mesmo silêncio, ou o mesmo gotejamento”, assumiu.

“Poderiam acontecer mil coisas que não sabíamos, estávamos entrando em território desconhecido para todos.”

David Reyes (gerente de segurança do projeto Timecave)

“Ela terá problemas de memória e tomada de decisão; alterações na atenção, concentração, tempo de reação, capacidade de abstração e raciocínio...”

“O ser humano pode ficar sem luz por três ou quatro meses, o corpo diz que tudo bem se for mais. Quando expliquei a ele todas as coisas que poderiam mudar no nível da cognição ou emoção, ele respondeu 'e pensei que a única coisa era usar óculos quando o sol saísse.' Isso é o menos relevante, porque seus hormônios vão gritar”, acrescentou Lola Roldán, professora titular da Universidade de Almería.

Sozinha a 70 metros de profundidade

Depressão, ansiedade, alucinações, perda de memória, envelhecimento cerebral, danos na visão das cores, perturbação do ritmo circadiano... eram muitas as possibilidades para um projeto denominado 'Timecave' e acompanhado por vários grupos de investigação (sempre sob a premissa de não interferir no desafio) estudar como o isolamento social e a desorientação temporária extrema os afetam, fazer uma avaliação abrangente do córtex cerebral de Beatriz e das funções cognitivas associadas e, através da empresa Kronohealth, estudar os ritmos circadianos e o baixo sono as condições excepcionais em que o especialista em autocuidado suficiência se encontrou.

“Expliquei a ele todas as coisas que poderiam mudar ao sair; seus hormônios vão gritar”

Lola Roldán (professora da Univ. Almería)

“Não é que o tempo passa mais rápido ou mais devagar. São sempre quatro da manhã”, brincou Flamini, que lançou o desafio há dois anos para a produtora Dokumalia, especializada em desenvolvimento de conteúdo audiovisual em contextos extremos, que acompanhou de perto esses 500 dias a 70 metros de profundidade: refeições, exercícios, problemas, dificuldades, dúvidas, momentos de terror e euforia, mudanças de humor, imprevistos, reflexos... a protagonista tinha duas câmeras GoPro, mas, sem telas que tivessem referências à hora ou ao dia.

“Parece-me que ele tem muitas habilidades psicológicas intuitivamente. É muito raro ver um talento tão desenvolvido se você não teve ajuda ou alguém que o orientou. Na psicologia do esporte eles falam sobre cinco grandes, que são atenção e concentração, motivação, ativação, autoconfiança e coesão. Todos os cinco são hiperdesenvolvidos”, explica Godoy.

A preparação física para estes níveis de resistência é obviamente fundamental: Marta García e David de Antonio têm-na encarregado, assumindo que as pequenas dimensões da gruta ditavam o tipo de exercícios que nela se podiam fazer.

“Ela não sabe em que dia vive ou o que aconteceu lá fora desde que entrou na caverna.”

Elena Mera (porta-voz do projeto 'Timecave')

De resto, foi necessária uma tonelada e meia de materiais para uma experiência em que, além de comida, foram consumidos cerca de 1.000 litros de água e em que Beatriz leu cerca de 60 livros.

Agora a questão é se ela escreve a sua própria depois de um desafio incrível que está prestes a se concretizar.

Após o início, eles aguardam um exame médico... e uma aparição perante a mídia.

“Embora assumamos que, devido ao seu conhecimento, ela tentou calcular o tempo de alguma forma, ela realmente não sabe em que dia vive ou o que aconteceu lá fora. Ela não sabe nada sobre a guerra na Ucrânia, o aumento na inflação ou na infinidade de problemas que aconteceram desde que entrei”, explica Elena Mera, porta-voz do 'Timecave'.

English version

500 days underground: the challenge that Beatriz Flamini is about to meet

The adventurer will leave this Friday from the cave in Granada where she has been staying for almost a year and a half at a depth of 70 meters, without time references and without contact with the outside world.

Alberto R. Barvero/MARCA

The last time he used his nets was at the end of 2021.

“See you again in April/May 2023.”

Beatriz Flamini left clues, but did not specify.

Because secrecy was and has been almost absolute for security reasons.

Now it can be said, when he is about to certify an incredible challenge.

“The challenge I set myself is to enter a cave and stay there for a maximum of 500 days”, narrated the athlete/adventurer to those involved in a project that should end early today.

“It's not something I do by imposition, but something I choose. It makes me very curious, very strong and very happy,” she added.

“It's not that it passes quickly or slowly: it's just that time doesn't pass... it's always four in the morning”

Beatriz Flamini (sportswoman/adventurer)

Alone at 70 meters deep.

No sunlight.

No time references.

No contact with the outside.

She was in charge of the site and David Reyes of the Motril Speleology Club was in charge of security.

“This is a project for many people, because a thousand things could happen that we didn't know about. We were entering a world unknown to everyone,” she explains.

Among other measures, an emergency plan was drawn up that included closing the cave to prevent animals from falling and intruders entering, and the preparation of a wide path to an esplanade to allow a rescue helicopter to land in the event of an accident. emergency.

“Caves are usually very safe places, but very hostile to human beings and especially to the brain, because you don't see the light of day, you don't know how time flies, there are no references or sound stimuli... the same silence, or the same drip”, he assumed.

“A thousand things could happen that we didn't know about, we were entering unknown territory for everyone.”

David Reyes (Timecave project security manager)

“She will have problems with memory and decision making; changes in attention, concentration, reaction time, capacity for abstraction and reasoning...”

“Human beings can go without light for three or four months, the body says it's okay if it's longer. When I explained to him all the things that could change at the level of cognition or emotion, he replied 'and I thought the only thing was to wear glasses when the sun came out.' This is the least relevant, because your hormones will scream”, added Lola Roldán, professor at the University of Almería.

Alone at 70 meters deep

Depression, anxiety, hallucinations, memory loss, brain aging, damage to color vision, circadian rhythm disturbance... there were many possibilities for a project called 'Timecave' and accompanied by several research groups (always under the premise of not interfere with the challenge) study how social isolation and extreme temporary disorientation affect them, perform a comprehensive assessment of Beatriz's cerebral cortex and associated cognitive functions, and, through the company Kronohealth, study circadian rhythms and low sleep the exceptional conditions in which the sufficiency self-care specialist found himself.

“I explained to him all the things that could change when I left; your hormones will scream

Lola Roldán (professor at Univ. Almería)

“It's not that time passes faster or slower. It's always four in the morning”, joked Flamini, who launched the challenge two years ago to the producer Dokumalia, specialized in developing audiovisual content in extreme contexts, who closely followed these 500 days at a depth of 70 meters: meals, exercises, problems, difficulties, doubts, moments of terror and euphoria, mood swings, unforeseen events, reflections... the protagonist had two GoPro cameras, but without screens that had references to the time or day.

“It seems to me that he has a lot of psychological abilities intuitively. It's very rare to see a talent so developed if you didn't have help or someone to guide you. In sports psychology they talk about the big five, which are attention and concentration, motivation, activation, self-confidence and cohesion. All five are hyper-developed”, explains Godoy.

Physical preparation for these levels of resistance is obviously fundamental: Marta García and David de Antonio have been in charge of it, assuming that the small dimensions of the cave dictated the type of exercises that could be done in it.

“She doesn't know what day she lives on or what has happened outside since she entered the cave.”

Elena Mera (Spokesperson for the 'Timecave' project)

Besides, a ton and a half of materials were needed for an experiment in which, in addition to food, about 1,000 liters of water were consumed and in which Beatriz read about 60 books.

Now the question is whether she writes her own after an incredible challenge that is about to come to fruition.

Upon initiation, they await a medical exam... and a media appearance.

“While we assume that due to her knowledge she has tried to calculate time somehow, she really doesn't know what day she lives on or what happened out there. She doesn't know anything about the war in Ukraine, the rise in inflation or the myriad of problems that have happened since I joined,” explains Elena Mera, spokeswoman for 'Timecave'.