Cristiano Ronaldo...

Cristiano: a grandeza, a tristeza e o ridículo

Nunca na história do futebol houve alguém que combinasse tanta grandeza como jogador com tanta tolice como pessoa

John Carlin para o El País

Pegaram pesado com o pobre Cristiano Ronaldo na imprensa europeia e nas redes sociais esta semana.

Os ingleses, os alemães, os franceses, todos dizendo a mesma coisa: que o português é um moleque insuportável e malcriado por ter dito, depois do empate de sua seleção contra a Islândia, que o rival tinha “mentalidade pequena” e que não ia “fazer nada na competição”.

A verdade, claro, é que a mentalidade da seleção islandesa corresponde às suas possibilidades.

Quanto a não fazer nada, bem, para um país como Portugal a ambição tem de ser ganhar a Eurocopa; para a Islândia, o mero fato de ter chegado pela primeira vez à fase final de um grande torneio internacional já é vitória suficiente.

Conquistar, ainda por cima, um empate contra uma equipe com a tradição e o talento da seleção liderada por Ronaldo foi a façanha mais épica na história do país desde que Leif Eriksson descobriu a América.

Ronaldo não entendeu.

Mentalidade pequena tem ele.

É preciso reconhecer: nunca na história do futebol houve alguém que combinasse tanta grandeza como jogador com tanta tolice como pessoa. Ronaldo é a melhor prova de que alguém pode ser rico, bonito e famoso, e até que alguém pode chegar à glória de ser considerado o segundo melhor jogador do mundo e, ao mesmo tempo, ser um sujeito tão pobre de espírito.

Por mais que se rodeie de Ferraris, Rolls-Royces e top models, não está em paz consigo mesmo e, no fundo, não é feliz.

Mas o que as pessoas precisam entender é que não é culpa dele; que a história de sua vida convida à compaixão e ao perdão.

Seu pai foi alcoólatra, mal esteve presente em sua vida e morreu quando Ronaldo tinha 20 anos.

A figura paterna foi usurpada por um bando de abutres cujo único interesse era tirar a maior fatia econômica possível de seu sucesso.

Não teve pessoas à sua volta que tivessem a bondade de tentar colocar seus pés na terra; teve falsos aduladores.

Para entender a triste história basta ver o documentário Ronaldo, um monumento cinematográfico a seu frágil narcisismo que estreou ano passado em Londres.

Confessou ali que não tinha muitos amigos no futebol e que confiava em pouca gente.

Um desses poucos é Jorge Mendes, seu agente, que é visto no documentário em um discurso em um jantar privativo com Ronaldo e amigos no qual enaltece com a efusão de um bufão as virtudes de seu cliente predileto, o que mais lucro lhe rendeu.

Uma pessoa normal teria dado um tapa na cara de Mendes, interpretando seus elogios como zombarias.

Ronaldo os aceitou com a naturalidade literal e solene de quem se crê um deus.

Coitado.

Sob esse corpo de Adônis superstar o que há é, efetivamente, um moleque malcriado afável.

Teve tanta sorte na vida, e tanto azar também.